一、活動資訊如下：
(一)第一場：
１、主題： Creative Misunderstanding in Art and Aesthetics。
２、講者：Dr. Tyrus Miller── Dean of the School of Humanities and Distinguished Professor of Art History and English at the University of California, Irvine。
(二)第二場：
１、主題：Teaching and Researching Immigration and Food in US History。
２、講者：Dr. Yong Chen── Associate Dean in the School of Humanities and Professor of History at the University of California, Irvine。
二、時間：114年11月26日（星期三）下午12時20分至14時00分。
三、地點：臺科大國際大樓IB9樓哈佛個案教室。
四、報名網址：https://forms.gle/vGJiTcja3pXomk4n6。
五、報名日期：即日起至114年11月21日或額滿為止。
六、聯絡窗口：本校雙語教育推動辦公室林珈均助理，電話：02-2730-3746，Email：ariel0429@mail.ntust.edu.tw。
七、備註：全程參加並完成簽到者，將核發電子公文研習證明，為維護資源安排，若臨時無法出席，請提前通知。
八、檢附活動海報1份。
I. Event Information:

(I) First Session:
1. Topic: Creative Misunderstanding in Art and Aesthetics.
2. Speaker: Dr. Tyrus Miller – Dean of the School of Humanities and Distinguished Professor of Art History and English at the University of California, Irvine.

(II) Second Session:

1. Topic: Teaching and Researching Immigration and Food in US History.
2. Speaker: Dr. Yong Chen – Associate Dean in the School of Humanities and Professor of History at the University of California, Irvine.

II. Time: November 26, 2025 (Wed), 12:20 PM to 2:00 PM.

III. Location: Harvard Case Study Room, IB Floor, International Building, National Taiwan University of Science and Technology.

IV. Registration Website: https://forms.gle/vGJiTcja3pXomk4n6. V. Registration Period: From now until November 21, 2025, or until all places are filled.

VI. Contact Person: Assistant Lin Chia-Chun, Office of Bilingual Education Promotion, NTUST, Tel: 02-2730-3746, Email: ariel0429@mail.ntust.edu.tw

VII. Note: Participants who attend the entire event and complete the registration will receive an electronic certificate of participation. To maintain resource availability, please notify us in advance if you are unable to attend.

VIII. Please attach one event poster.